Conseil de lecture audio
Volker Kutscher : « Marlow
Gereon Rath et la grande conspiration nazie
« Marlow » est la septième enquête du commissaire Gereon Rath, qui, au fil de ses investigations, se retrouve mêlé à des affaires politiques qui remontent jusqu’au ministre du Reich Göring. Il y retrouve également une vieille connaissance.
De quoi s’agit-il ?
La série de romans policiers historiques mettant en scène l’enquêteur Gereon Rath est désormais arrivée en 1935. Au lieu de dire « Bonjour », on dit désormais « Heil Hitler » et on lève le bras, mais pour le reste, peu de choses changent pour la brigade criminelle de Berlin. Il y a toujours des crimes à élucider. Dans « Marlow », tout semble d’abord être un accident : Un taxi a percuté un mur à pleine vitesse. Le chauffeur et son passager sont morts.
Comme une tumeur est trouvée dans la tête du chauffeur de taxi lors de l’autopsie, la cause semble évidente. Mais Gereon Rath découvre alors que le passager décédé est un agent qui a été envoyé pour tuer le ministre du Reich Hermann Göring. Un complot qui s’étend jusqu’aux plus hautes sphères du pouvoir national-socialiste ? Johann Marlow s’en mêle également – le malfrat cherche à se rapprocher du nouveau régime et souhaite légaliser son commerce. Gereon Rath entretient une relation personnelle avec le roi de la pègre – il a dû, par le passé, lui servir de messager.
Qui parle ?
Le livre audio de 17 heures est lu par le célèbre narrateur David Nathan, qui a ainsi lu six des sept romans Gereon Rath de Volker Kutscher. Même si Nathan a parfois tendance à vouloir être un peu trop grivois, le fait qu’il y ait une voix fixe pour cette série est un atout. Ainsi, les fans inconditionnels ne doivent pas s’habituer à un son différent à chaque nouvelle affaire.
Pourquoi le livre audio vaut-il la peine ?
Avant même l’engouement pour la série télévisée « Babylon Berlin », les polars historiques étaient déjà populaires. Surtout ceux dans lesquels des personnages réels sont mêlés à l’intrigue fictionnelle. « Marlow » provoque un frisson particulier, car il fait apparaître en marge des grands méchants du régime nazi. Par ailleurs, Kutscher met en place des intrigues secondaires passionnantes qui sont liées à l’affaire principale : L’épouse de Gereon Rath aide ainsi le bras droit de Charly Marlow, le Chinois Liang Kuen-Yao, dans différentes affaires officielles. Là aussi, le lecteur en apprend un peu plus sur la réalité de l’Allemagne des années 1930.
Qu’est-ce qui dérange ?
Les romans de Volker Kucher vivaient jusqu’à présent de sa capacité à véhiculer la splendeur et la misère de la République de Weimar : des fêtes effrénées, des excès – et la danse endiablée au bord de l’abîme. La manière dont Kutscher stylise la phase tardive de la République de Weimar et met le doigt sur ses contradictions a un potentiel addictif certain. Mais tout le décor change avec l’arrivée au pouvoir des nazis, qui mettent rapidement fin à la culture berlinoise vivante et cosmopolite. Il manque donc au livre ce qui faisait la particularité des livres de Volker Kucher jusqu’à présent. Sans cet élément, il est d’autant plus frappant que Volker Kutscher n’est pas un brillant styliste.
À qui s’adresse ce livre audio ?
Pour les fans de « Babylon Berlin », le septième livre de cette série est également un must. Mais même les nouveaux venus y trouvent leur compte – « Marlow » n’exige pas de connaissances préalables particulières.