Recent News

La variante Covid, Eris est dominante en Italie, mais un nouveau vaccin la protège

De plus en plus de jeunes sont amis avec leur partenaire avant de se mettre en couple – est-ce la fin de la friendzone ?

Réunion Meloni-Rutte : « L’UE doit s’attaquer aux migrants en commençant par lutter contre les trafiquants ».

Nombre record de remplacements de chauffage : l’Etat a subventionné 200.000 nouvelles pompes à chaleur

Covid, dossier de Bergame à Rome. Dossiers de la Cour des ministres pour Conte, Speranza et Lamorgese.

Un œuf d’alligator a disparu il y a 20 ans – l’alligator adulte a maintenant été retrouvé chez une ancienne bénévole du zoo

Les carabiniers, 12 000 disparus et de plus en plus âgés

Quand les femmes prennent du recul

Guerre en Ukraine : « Bakhmout est comme Stalingrad, mais sans la signification de Stalingrad », dit une experte militaire

Sam Bankman-Fried ne peut plus utiliser qu’un téléphone portable à clapet sans Internet – mais il peut regarder Netflix sur un ordinateur portable

SZ Plus Nécrologie de Pelé "Caramba ! J’ai donné le ballon à Pelé !" Les grands footballeurs sud-américains Tostão, Jorge Valdano, Cesar Luis Menotti et Júnior font leurs adieux à Pelé : le roi qui a gardé ce prestige toute sa vie – et qui ne s’est jamais comporté ainsi. Enregistré et traduit par Javier Cáceres

Posted on

SZ Plus

Nécrologie de Pelé

« Caramba ! J’ai donné le ballon à Pelé » !

Les grands footballeurs sud-américains Tostão, Jorge Valdano, Cesar Luis Menotti et Júnior font leurs adieux à Pelé : le roi qui a gardé ce prestige toute sa vie – et qui ne s’est jamais comporté ainsi.

Enregistré et traduit par Javier Cáceres