Après l’interdiction d’emploi des femmes en Afghanistan, de nombreuses organisations humanitaires ont pour la plupart suspendu leur travail. Stefan Recker de Caritas International explique les conséquences – et pourquoi il espère encore un compromis.
tagesschau24 : En tant qu’organisation humanitaire, arrêter de travailler dans un pays est une décision qui doit être mûrement réfléchie. Qu’en attendez-vous ?
Stefan Recker : Nous n’avons pas complètement arrêté notre travail ici, mais nous l’avons interrompu et ce uniquement dans les domaines non médicaux. Nous avons plusieurs projets médicaux dans lesquels les travaux continuent parce que les collègues afghanes peuvent continuer à y travailler et que ces projets ne devraient pas être interrompus.
Nos distributions ont été interrompues pour donner un signal et parce que sans nos collègues féminines, nous ne pouvons pas atteindre les femmes qui ont besoin d’aide.
A propos de la personne
Stefan Recker dirige depuis 2014 la représentation du département international de Caritas Allemagne dans la capitale afghane, Kaboul. À 57 ans, il connaît le pays comme peu d’autres – il y a vécu et travaillé plus de 17 ans au total depuis 1995.
« C’est un processus continu »
tagesschau24 : Mais cette décision est très controversée, car elle aggrave encore la situation dans le pays. Est-ce que cela compense ?
Recker : Nous devons l’évaluer. C’est une discussion continue entre nous et nos partenaires, également avec les autres organisations d’aide, également avec les organisations d’aide allemandes, avec lesquelles nous sommes toutefois en accord. Pour le moment, nous avons interrompu le travail, mais c’est un processus continu. Nous devons voir comment cela va continuer.
Comment les ONG réagissent-elles à l’interdiction d’emploi des femmes en Afghanistan ? Stefan Recker, directeur du bureau international de Caritas à Kaboul
tagesschau24 14:00, 27.12.2022
« Optimiste quant à la possibilité d’un compromis »
tagesschau24 : Vous avez dit que vous vouliez ainsi donner un signal. Espérez-vous vraiment que cela impressionnera les talibans ?
Recker : N’impressionnent pas. Mais peut-être reviendront-ils sur leurs décisions par petites étapes. Je suis relativement optimiste quant au fait qu’il y aura un compromis où les deux parties se rapprocheront et qu’il y aura une solution à ce problème.
« Il s’agit ici d’une aide à la survie »
tagesschau24 : Mais les talibans ont souvent montré qu’ils ne se souciaient pas de la réaction internationale – pensons par exemple à l’interdiction faite aux femmes d’aller à l’université !
Recker : Oui, mais ici il s’agit concrètement d’aide humanitaire, d’aide à la survie. Je pense que c’est peut-être une autre affaire et que l’on peut, dans certaines circonstances, aller les uns vers les autres. Je suis un optimiste professionnel, et nous devons voir qu’il y a une solution.
« Essayer de faire en sorte qu’ils puissent travailler à domicile »
tagesschau24 : Comment vos collaboratrices ont-elles réagi à cette décision des talibans ?
Recker : Ils sont bien sûr très, très tristes et affectés parce qu’ils sont fiers de travailler pour une organisation humanitaire. Ils sont heureux d’avoir un revenu. Nous leur avons garanti que leur revenu serait maintenu, que leurs conditions contractuelles seraient maintenues. Nous essayons de faire en sorte qu’ils puissent travailler de chez eux. Mais ils sont bien sûr très tristes et affectés.
« L’interdiction touchera tout le monde »
tagesschau24 : Vous vivez depuis des années en Afghanistan et pouvez évaluer ce qui a changé. Quelle est donc la situation actuelle dans le pays et que signifient cette interdiction et la limitation des offres d’aide pour le pays dans son ensemble ?
Recker : Plus de 90% des habitants de ce pays dépendent de l’aide internationale. L’interdiction touchera tout le monde – pas seulement les bénéficiaires directs de nos programmes d’aide, mais tout le monde. Et l’hiver sera rude. Il fait déjà très froid ici. Nous devons donc essayer de trouver une solution.
tagesschau24 : Est-ce que c’est comparable à une situation d’autrefois ? Avez-vous déjà vécu une telle situation ?
Recker : Je suis l’un des rares collaborateurs d’organisations internationales à avoir déjà travaillé sous les « Talibans 1.0 », c’est-à-dire dans les années 1990. La situation était très similaire.
« Permettre aux talibans de sauver la face »
tagesschau24 : La communauté internationale est dans le pétrin. Comment peut-elle soulager la détresse, aider les femmes et en même temps augmenter la pression sur les talibans ?
Recker : Nous ne voulons pas exercer de pression sur les talibans, mais nous voulons les pousser dans une direction qui leur permette de sauver la face et de revenir un peu sur leurs décisions. Mais c’est un exercice d’équilibre difficile, et nous devons veiller à continuer à apporter notre aide à ceux qui en ont besoin, en particulier les femmes et les enfants, tout en restant fidèles à nos principes. Ce sera difficile, mais je suis optimiste quant à la possibilité de trouver une solution à plus ou moins long terme.
Romy Hiller, tagesschau24
